Retour|
Chapitre XXVI
Le petit prince, l'aviateur, le serpent
(L'aviateur s'approche du petit prince.) Le petit prince (Il regarde par terre, assis sur le haut d'un mur) Tu ne t’en souviens donc pas ? Ce n’est pas tout à fait ici ! (Silence) Si ! Si ! C’est bien le jour, mais ce n’est pas ici l’endroit… Bien sûr. Tu verras où commence ma trace dans le sable. Tu n’as qu’à m’y attendre. J’y serai cette nuit. (Silence) Tu as du bon venin, Tu es sûr de ne pas me faire souffrir longtemps. (Silence) Maintenant, va-t-en, je veux redescendre ! (L’aviateur fait un bond, attrape son revolver, court vers le petit prince. Le serpent s’échappe. L’aviateur rattrape l’enfant dans ses bras.) L'aviateur Quelle est cette histoire-là ! Tu parles maintenant avec les serpents ! (Il défait le cache-nez de l’enfant, il lui mouille les tempes et le fait boire Le petit prince entoure de ses bras le cou de l’aviateur.) Le petit prince Je suis content que tu aies trouvé ce qui manquait à ta machine. Tu vas pouvoir rentrer chez toi… L'aviateur Comment sais-tu ! Le petit prince Moi aussi, aujourd’hui je rentre chez moi… (Silence) (Mélancolique) C’est bien plus loin… C’est bien plus difficile… (Il le serre dans les bras.) J’ai ton mouton. Et j’ai la caisse pour le mouton. Et j’ai la muselière… (Il sourit avec mélancolie.) L'aviateur Petit bonhomme, tu as eu peur… (Le petit prince rit doucement.) Le petit prince J’aurai bien plus peur ce soir… L'aviateur Petit bonhomme, je veux encore t’entendre rire. Le petit prince Cette nuit, ça fera un an. Mon étoile se trouvera juste au-dessus de l’endroit où je suis tombé l’année dernière… L'aviateur Petit bonhomme, n’est-ce pas que c’est un mauvais rêve cette histoire de serpent et de rendez-vous et d’étoile… Le petit prince Ce qui est important, ça ne se voit pas… L'aviateur Bien sûr… Le petit prince C’est comme pour la fleur. Si tu aimes une fleur qui se trouve dans une étoile, c’est doux, la nuit, de regarder le ciel. Toutes les étoiles sont fleuries. L'aviateur Bien sûr… Le petit prince C’est comme pour l’eau. Celle que tu m’as donnée à boire était comme une musique, à cause de la poulie et de la corde… Tu te rappelles… Elle était bonne. L'aviateur Bien sûr… Le petit prince Tu regarderas, la nuit, les étoiles. C’est trop petit chez moi pour que je te montre où se trouve la mienne. C’est mieux comme ça. Mon étoile, ça sera pour toi une des étoiles. Alors, toutes les étoiles, tu aimeras les regarder… Elles seront toutes tes amies. Et puis je vais te faire un cadeau… (Il rit.) L'aviateur Ah, Petit bonhomme, petit bonhomme, j’aime entendre ce rire ! Le petit prince Justement ce sera mon cadeau… Ce sera comme pour l’eau… L'aviateur Que veux-tu dire ? Le petit prince Les gens ont des étoiles qui ne sont pas les mêmes. Pour les uns, qui voyagent, les étoiles sont des guides. Pour d’autres elles ne sont rien que des petites lumières. Pour d’autres, qui sont des savants, elles sont des problèmes. Pour mon businessman elles étaient de l’or. Mais toutes ces étoiles-là se taisent. Toi, tu auras des étoiles comme personne n’en a… L'aviateur Que veux-tu dire ? Le petit prince Quand tu regarderas le ciel, la nuit, puisque j’habiterai dans l’une d’elles, puisque je rirai dans l’une d’elles, alors ce sera pour toi comme si riaient toutes les étoiles. Tu auras, toi, des étoiles qui savent rire ! (Il rit.) Et quand tu seras consolé (on se console toujours) tu seras content de m’avoir connu. Tu seras toujours mon ami. Tu auras envie de rire avec moi. Et tu ouvriras parfois la fenêtre, comme ça, pour le plaisir….Et tes amis seront bien étonnés de te voir rire en regardant le ciel. Alors tu leur diras : « Oui, les étoiles, ça me fait toujours rire ! » Et ils te croiront fou. Je t’aurai joué un bien vilain tour… Ce sera comme si je t’avais donné, au lieu d’étoiles, des tas de petits grelots qui savent rire… (Il rit) (Sérieux) Cette nuit…Tu sais….Ne viens pas. L'aviateur Je ne te quitterai pas. Le petit prince J’aurai l’air d’avoir mal… J’aurai un peu l’air de mourir. C’est comme ça. Ne viens pas voir ça, ce n’est pas la peine… L'aviateur Je ne te quitterai pas. Le petit prince (Soucieux) Je te dis ça…C’est à cause du serpent. Il ne faut pas qu’il te morde… Les serpents, c’est méchant. Ça peut mordre pour le plaisir… L'aviateur Je ne te quitterai pas. Le petit prince C’est vrai qu’ils n’ont plus de venin pour la seconde morsure… Le petit prince, l'aviateur, le serpent
(Le petit prince marche. L’aviateur le rattrape.) Le petit prince Ah ! Tu es là… (Il prend la main de l’adulte.) Tu as eu tort. Tu auras de la peine. J’aurai l’air d’être mort et ce ne sera pas vrai… Tu comprends. C’est trop loin. Je ne peux pas emporter ce corps-là. C’est trop lourd. (Silence de l'aviateur.) Mais ce sera comme une vieille écorce abandonnée. Ce n’est pas triste les vieilles écorces. (Silence de l'aviateur.) Ce sera gentil, tu sais. Moi aussi, je regarderai les étoiles. Toutes les étoiles seront des puits avec une poulie rouillée. Toutes les étoiles me verseront à boire… (Silence de l'aviateur.) Ce sera tellement amusant ! Tu auras cinq cents millions de grelots, j’aurai cinq cents millions de fontaines… (Le petit prince pleure.) C’est là. Laisse-moi faire un pas tout seul. (Le petit prince s'assoit.) Tu sais… ma fleur… j’en suis responsable ! Et elle est tellement naïve. Elle a quatre épines de rien du tout pour la protéger contre le monde. (L'aviateur s'assoit.) Voilà…C’est tout… (Le petit prince hésite se relève, il fait un pas. L’aviateur ne bouge pas. Un éclair jaune scintille près de la cheville. Le petit prince demeure un instant immobile et il tombe doucement.) Adapté par les
élèves de CE2-CM de l'école de
Saint-Jean-le-Vieux
|
|||
Retour